aoi blog

*時間が経っておりますが、12月21日の夕方に放送された「NNN News リアルタイム」のニュースの一部を文字化テキストにしました。（約4分間）よろしかったらご覧になってください。聞き取りに間違いのある可能性もあります。どうぞご了承ください。

北朝鮮へ不正輸出 マスゲームの“接待”受けていた

【メインキャスター・笛吹雅子さん】（スタジオにて）
　「こちらは下着などを不正に輸出していたとして兵庫県警に逮捕され、今日（2009年12月21日）起訴される予定の貿易会社の経営者です。この経営者は北朝鮮からマスゲームへ招待を受けるなど様々な接待を受けていた実態も明らかになりました。」

貿易会社から北朝鮮へ不正輸出 マスゲームの接待も・・

【ナレーター】
　今月（12月）1日、マスクをして帽子を目深にかぶった女が逮捕された。

続きを読む

*2009年11月末発売のAERA（朝日新聞出版）の記事1ページ分（P28）をテキストにしました。よろしかったらご覧になってください。手打ちのため間違いがある可能性もあります。どうぞご了承ください。

*しばらくお休みさせていただきました。その間も訪れてくださった皆様に感謝します。また連絡くださった皆様、本当にありがとうございました。まだ完全ではないのですが、何事もあせらずにやっていこうと思います。

【AERA 平成21年（2009年）12月7日号より】

血の誓約書で「忠誠」を　金正日に仕えた女の告白

阿諛追従されるのに退屈なほど慣れきった姿はまるで昔の徳川将軍のよう。かつて「偉大な将軍様」に仕えた女性が金総書記との日々の一端を語った。

　目の前に、あの男がいた。小さい頃から、神のように崇めるよう教え込まれてきた当の人物が。思わず「万歳（マンセー）」と叫び出したい衝動に駆られた。

　が、意外にもその男は「隣のおじさん」のようだった。テレビや写真でと違い、憂鬱そうで、顔に黒いシミがいくつもあった。ステーキ、スパゲティ、鮫料理が出た。緊張をほぐすように男は「楽にして食べなさい」と勧めた―。

続きを読む

*時間がだいぶ経ってしまいましたが、先月11月17日に放送された「NNN News リアルタイム」のニュースの一部を文字化テキストにしました。（約6分間）よろしかったらご覧になってください。サッカー好きの私たちは複雑な気持ちで見ました。聞き取りに間違いの可能性もあります。どうぞご了承ください。一番下にニュース記事を載せております。

北朝鮮チームと対戦 強豪チームが平壌で見たもの

【女性アナウンサー】（スタジオにて）
　「サッカーワールドカップまであと半年余り。北朝鮮代表は平壌でブラジルの強豪クラブチームと試合を行いました。初めての平壌でブラジル人が感じたこととは。取材しました。」

続きを読む

*しばらくお休みしました。また少しずつ再開したいと思います。時間が経っておりますが11月20日の深夜に放送された「きょうの世界」の特集の一部を文字化テキストにしました。（約13分間）よろしかったらご覧になってください。聞き取りに間違いがある可能性もあります。どうぞご了承ください。

【キャスター・市瀬卓さん】（スタジオにて）
　「大韓航空機爆破事件の実行犯・金賢姫（キム・ヒョンヒ）元死刑囚がNHKの単独インタビューに応じました。」

【キャスター・丁野奈都子さん】（スタジオにて）
　「金元死刑囚は北朝鮮で同僚だった工作員を通じて、拉致被害者の横田めぐみさんの様子を詳しく聞いていたことを明らかにするとともに、田口八重子さんについても『死亡したとは聞いていない』と述べました。」

続きを読む

　皆様、いつも見にきてくださってありがとうございます。あおいのパパ（夫）です。ママは今風邪をこじらせて寝込んでいます。しばらくはパソコンの前に座ることもできないと思います。申し訳ありませんが、ちゃんと治るまでは休ませたいので、ブログの更新もしばらくできなくなります。またメールの返事も遅れると思いますが、ご容赦ください。よろしくお願いします。

*あおいのママとパパ（夫）は10月12日、神奈川県横浜市の横浜情報文化センター・情文ホールで開催された北朝鮮による拉致・人権問題を考える神奈川県民集会にボランティア参加をしました。（救う会神奈川主催）約120名の皆さんが会場に足を運んでくださいまして、本当に感謝の気持ちでいっぱいです。ありがとうございました。

　登壇された方々の講演要旨作成に大変時間がかかっております。申し訳ございません。今回は北朝鮮帰国者の生命と人権を守る会代表の三浦小太郎さんのお話の要旨です。よろしかったらご覧になってください。千葉優美子さん（脱北帰国者）の講演要旨は後ほどご紹介致します。聞き取りに間違いのある可能性があります。どうぞご了承ください。（*主催者よりこのブログへのレポート掲載許可をいただいております）


【司会者】
　続きまして脱北者の千葉優美子さんにお話をしていただきます。千葉さんのお話は北朝鮮帰国者の生命と人権を守る会代表の三浦小太郎さんとの質疑応答というかたちでお話をしていただきます。それでは千葉さん、三浦さん、よろしくお願い致します。（拍手）

【北朝鮮帰国者の生命と人権を守る会代表・三浦小太郎さん】
　どうも本日はありがとうございます。私は北朝鮮帰国者の生命と人権を守る会というNGOの三浦小太郎と申します。先ほど真鍋先生から拉致についての三要件の話がありましたが、これは真鍋先生のご意見ではなく私個人の意見を申しますけど、この三要件を満たしているのに拉致認定されていない方がいらっしゃいます。

続きを読む

*あおいのママとパパ（夫）は10月12日、神奈川県横浜市の横浜情報文化センター・情文ホールで開催された県民集会にボランティア参加をしました。（救う会神奈川主催）約120名の皆さんが会場に足を運んでくださいまして、本当に感謝の気持ちでいっぱいです。ありがとうございました。

　登壇された方々の講演要旨作成に大変時間がかかっております。申し訳ございません。今回は家族会事務局長の増元照明さんの講演要旨です。（約25分間）少し長めのテキストなので2回に分けてご紹介しております。今回は（２）最終回です。よろしかったらご覧になってください。聞き取りに間違いのある可能性があります。どうぞご了承ください。（*主催者よりこのブログへのレポート掲載許可をいただいております）


続き

【拉致被害者 増元るみ子さんの弟・照明さん】
　その後外務省、昨年の6月11日〜12日で実務者協議をやりました。そしてようやく私たちが勝ち得た万景峰号の入港禁止、このような特定船舶の入港禁止、さらに外為法による輸出入の問題、これを解除するという条件の調査委員会を立ち上げさせようとしました。それで私たちは大きく反対したんです。

　私はあの万景峰号の入港に何回も何回も抗議行動をしに新潟の埠頭に立ったんです。横田さんたちも数年前はそこに立っておられました。その時にまだ拉致問題が公けになっていなかった時で、あの埠頭は日本の警察によって守られて、日本の保守の人たちがあそこに一歩も踏み入れることはできなかったらしいんです。でもその中、拉致被害者家族が蓮池さんのご両親と横田さんのご両親の4人と当時の救う会新潟の代表だった小島さんの5人だけが中に入ることを許されて、そして万景峰号の近くまで行って抗議をしてきたという話は聞きましたけれども、その時に横田さんが「ここはどこの国の港だろう？」とおっしゃっておられました。

続きを読む

*あおいのママとパパ（夫）は10月12日、神奈川県横浜市の横浜情報文化センター・情文ホールで開催された県民集会にボランティア参加をしました。（救う会神奈川主催）約120名の皆さんが会場に足を運んでくださいまして、本当に感謝の気持ちでいっぱいです。ありがとうございました。

　登壇された方々の講演要旨作成に大変時間がかかっております。申し訳ございません。今回は家族会事務局長の増元照明さんの講演要旨です。（約25分間）少し長めのテキストなので2回に分けてご紹介致します。よろしかったらご覧になってください。聞き取りに間違いのある可能性があります。どうぞご了承ください。（*主催者よりこのブログへのレポート掲載許可をいただいております）


【司会者】
　続きまして、家族会事務局長の増元照明さんにお話をしていただきます。それではよろしくお願い致します。（拍手）

【拉致被害者 増元るみ子さんの弟・照明さん】
　皆さん、こんにちは。ご紹介いただきました家族会、北朝鮮による拉致被害者家族連絡会事務局長の増元です。私の姉は1978年、鹿児島から市川修一さんと共に拉致をされております。

続きを読む

　あおいのママの昔の話です。高校3年生の2月、私は3つの短大を受験しました。そのうち2つは早々に落ちてしまい、残り一つ本命の合格発表が月末に控えていました。ここは私たち高校から推薦も含めて何人か受験しており、また近隣の高校でも結構人気がありました。試験日に中学校の同級生二人（他校の）と偶然ばったり会ったりしたので、合格発表の日は同級生と会わないよう、少し早目の電車に乗りました。私はあまり自信がなかったんです。

　しかし次の駅に着くと同級生の子が一人乗ってきてしまいました。そして「一緒に合格発表見に行こう」と誘われ、断わることもできず、結局一緒に行くことになりました。彼女は自信満々で道中ずっと楽しそうでした。でも私は不安でほとんどうわの空。適当に話を合わせていました。

　そして気の重いまま短大に着き、二人で門をくぐってすぐ、もう一人の同級生の子にも会ってしまいました。彼女は貼り出された発表を先に見てきたようで、目を赤くしながら、でも精一杯の笑顔で、すれ違いざま指でバツと結果を知らせてきました。私は何も言えませんでした。

続きを読む

　先月10月12日の神奈川県民集会（会場：横浜情報文化センター・情文ホール、主催：救う会神奈川）に、あおいのママとパパ（夫）はボランティアスタッフとして参加したのですが、打ち合わせの時に救う会神奈川代表の川添友幸さんが上の写真のポスターを見せてくれました。川添さんは今年8月末から9月始めにかけて仕事でフランスへお出かけになったのですが、その際に国境なき記者団の本部にも行きまして、そこでいただいてきた国境なき記者団作成のポスターだということでした。写真は打ち合わせ終了後にボランティアさんに広げて持ってもらい撮影させていただきました。（*川添さんよりこのブログへの掲載許可をいただいております）

続きを読む

*時間が経っておりますが、10月24日に放送された「追跡！A to Z」を文字化テキストにしました。（約42分間）長めなので2回に分けてご紹介しております。今回は続きの（２）です。よろしかったらご覧になってください。聞き取りに間違いがある可能性もあります。どうぞご了承ください。

*'09 10/24 NHK「追跡！A to Z」北朝鮮 謎の“核調達人”を追う（１）
http://aoinomama13.seesaa.net/article/132142522.html

続き

謎の“核調達人” その正体は

【ナレーター】
　私たちは外交官時代のユンを知る人物にある国で接触した。男は北朝鮮が本格的に核開発を始めたと見られる80年代半ばから最近亡命するまで、北朝鮮で核の調達に関わる仕事をしていたという。

【取材者】VTR
　「これなんですが・・。」（ユン・ホジンの写真を見せる）

【調達に関わっていた脱北者】
　「見たことあるね。彼は調達の分野ではやり手として有名でした。」

【ナレーター】
　当時ユンはどのような組織に所属していたのか？図に書いてもらった。男によると、まず金正日総書記の下に核開発を取り仕切る軍需工業部がある。さらにその下に核の開発・製造・制作の執行を行う機関（第二自然科学院・第二経済委員会・原子力総局）があり、それぞれが調達を専門とする組織を持っている。その中でユンは核施設の運営を支援する原子力総局に所属。ヨーロッパを拠点に核に関する情報や技術の調達に関わっていたという。

【調達に関わっていた脱北者】VTR
　「彼はIAEA（国際原子力機関）やパリのユネスコなどに通い、国際事情にとても通じていました。彼のように核の知識があり、設備に詳しい人間はそういません。私が知っている限りでも、最先端の放射能測定器を調達するなど、大きな手柄をあげていました。」

続きを読む

*時間が経っておりますが、10月24日に放送された「追跡！A to Z」を文字化テキストにしました。（約42分間）長めなので2回に分けてご紹介致します。よろしかったらご覧になってください。聞き取りに間違いがある可能性もあります。どうぞご了承ください。

*北朝鮮 謎の“核調達人”を追う　キャスター日記より
http://www.nhk.or.jp/tsuiseki/file/list/091024.html

北朝鮮 謎の核調達人

【ナレーター】
　今月始め、中国の温家宝首相が平壌を訪問した。それを出迎えたのは北朝鮮の金正日総書記だ。（映像：10月4日平壌）核の放棄について話し合う6か国協議への復帰を求める温首相に対し、金総書記は協議に応じる可能性を示したものの、それはアメリカとの対話次第だと釘を刺した。

　国際社会の反対を押し切って核兵器の開発を続ける北朝鮮。核の脅威に歯止めをかけるにはどうすれば良いか？7月、国連は北朝鮮に対する制裁リストに個人として初めて一人の男の名前を加えた。「国連は以下の人物を制裁対象に指定した。“ユン・ホジン”。」

　ユン・ホジン。北朝鮮の貿易会社の代表として、核開発に必要な機材を世界各地から密かに調達してきたと見られている。ユンは一体何者なのか？私たちは半年前から世界各地でユンの足跡を追い続けてきた。その手がかりはヨーロッパにあった。「ああ、ありましたね、ユン・ホジン、参事官・・。」彼にはかつてもう一つの顔があった。「彼がユンです。彼はIAEA（国際原子力機関）の北朝鮮代表部を指揮していました。」

　核の番人と呼ばれるIAEA、国際原子力機関。かつてユンは外交官としてその北朝鮮代表部に籍を置いていた。さらに取材を進めると、ユンは調達した機材を他の国に売りさばく拡散にも関わっていた疑惑が浮上。核の拡散という新たな脅威が今世界に広がり始めている。「北朝鮮は核開発に必要な機材を売るスーパーマーケットになってしまった。」（元CIA諜報員）

　謎の核調達人ユン・ホジン。彼は一体何者なのか？核開発に必要な技術や機材をどのように調達してきたのか？北朝鮮、核の闇ネットワークの実態に迫る―。

続きを読む

　11月1日に秋田県のKちゃんからあおいのママへ連絡がありました。（Kちゃんはいつも思いのこもった折り鶴を我が家に送ってくれています）前日の10月31日に特定失踪者 今井裕さんのお宅（青森県）にうかがったということで写真を数枚送ってくれました。Kちゃんは小学生の頃から拉致被害者及び特定失踪者のご家族の皆さんを陰ながら励まし支え続けており、今井裕さんのお母さんもそのお一人です。

　今井さんとKちゃんよりaoi blog・aoinomama blogへの写真掲載の了承をいただいておりますので、ぜひ皆さんにもご紹介したいと思います。（あおいのママのブログに掲載することについて特定失踪者問題調査会代表の荒木和博さんにも連絡をしております）Kちゃん、本当にいつも思いをありがとうございます。私たちも拉致問題が解決するまで出来ることを出来る限り続けていくつもりです。お互い無理することなくやっていきましょうね。一日も早く、一刻も早く、裕さんがお母さんのもとにお帰りになれますように、そして元気で再会してほしいと、心から願っています。


*上の写真の右の方が今井裕さんのお母さんのハツヨさんです。息子さんを待ち続け今年の夏で90歳を迎えられたそうです。そして左の方が裕さんのお兄さんです。昨日の2日、特定失踪者のご家族32名の方が内閣府で中井洽・拉致担当大臣（国家公安委員長）と面会をされ、また鳩山総理宛の手紙も渡されたとのことですが、裕さんのお兄さんも参加されています。「こんばんは。昨日、特定失踪者 今井裕さんのお母さんを訪ねました。ちょうど息子さんもいらっしゃって、失踪当時のことなど、詳しく伺うことができました」（Kちゃんのメールより）

続きを読む

　あおいのママは昨夜7時前に仕事から帰って来るあおいのパパ（夫）を駅に迎えに行きました。ちょうど駅前では翌日（11月1日）の柏市長選挙の街頭演説が行われていました。今回の市長選挙では3人の無所属の方々が立候補していますが、この時には民主党と社民党の推薦の方の応援に駆け付けた議員さん方（市議・県議・衆参議員）がお話されていました。

　私たちはしばらく足を止めて聞いていました。その中にブルーリボンバッジをつけた二人の国会議員の方がいらっしゃいました。拉致議連で民主党拉致問題対策本部副本部長の松原仁さん（*写真上）と防衛大臣政務官の長島昭久さん（*写真下）です。ケイタイの写真で撮影したので分かりにくいと思いますが、背広の左胸にしっかりとつけてくださっています。

続きを読む

*時間が経っておりますが、9月28日の深夜に放送された「きょうの世界」の特集を文字化テキストにしました。（約18分間）この日は北朝鮮問題の放送ではなかったのですが、非常に考えさせられる内容でしたのでご紹介したいと思います。ご関心がありましたらご覧になってください。聞き取りに間違いがある可能性もあります。どうぞご了承ください。

特集 コンゴ共和国 紛争よぶ豊かな資源

【ナレーター】
　アフリカで最大規模の犠牲者を出しているコンゴ民主共和国の紛争。長引く紛争の一因となっているのがこの地域で採れる希少な鉱物“レアメタル”です。携帯電話やパソコンなどに使用されている“レアメタル”。高値で取引され、紛争を繰り広げる武装勢力の資金源となっています。

　いつも危険と隣り合わせの採掘場で働く子どもたち。鉱山の縄張り争いに巻き込まれ強制的に住む土地を追われた人々。絶滅が危惧されているゴリラも鉱山開発の巻き添えになっています。（映像：ゴリラのなきがら）先進国が必要としている資源が紛争を長引かせ犠牲を増やしているという現実。その実態に迫ります。

*コンゴ民主共和国　Wikipediaより
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%82%B4%E6%B0%91%E4%B8%BB%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9B%BD

続きを読む